Kohtuvad kaks kaitseinglit. Vanem pöördub nõudlikult noorema poole:

-No nii, kanna ette! Ainult, et lühidalt – mul on vähe aega.

Elus-terve nagu alati. Käib tööl. Loodab vist midagi…

-Millele?

Raske öelda. Kaks korda näitasin talle õnnelikku unenägu – kuid ta ei näe. Räägib, et väsib töö juures ära!

Aga, mis seal töö juures on?

Nagu kõigil… Ülemused. Tühi-tähi. Suitsunurk. Kuulujutud.

Kas ülemused on ranged?

Tavalised ülemused. Nagu igal pool mujalgi. Ta kardab neid millegipärast..

Kas hirmud ajasid laiali?

Loomulikult! Juba tee peal enne kontorisse jõudmist! Vehkisin tiibadega ta pea kohal. Isegi pilved ajasin laiali. Pidin tiivaga vastu kõrva lööma, et ta päikest märkaks.

Aga see kenake tee peal? See kõrgetel kontsadel. Tugeva lõhnaõli pilvega?

No mis te nüüd! Lükkasin neid metroos lausa ninapidi kokku!

Ja siis?

Ei midagi. Pobises: „Vabandust“ ja oli edasi oma mõtetes.

Aga peale tööd?

Pood. Telekas. Nõudepesu. Internet.

Teleka tegid katki?

-Loomulikult!Ostis millegipärast uue…

Interneti lülitasid välja?

Viis päeva järjest! Siis ta hakkas töö juures kauem olema. Kuni hilise õhtuni. Neil on see lubatud.

Nii. Aga nädalavahetusel?

Magab lõunani. Koristab korterit. Õhtul sõbrad, mõttetud vestlused, viin. Koju jõuab öösel. Hommikul istub peavaluga teki all. Või istub teleka ees. Või istub arvuti taga.

Aga temake?

Täiesti lähedal! Kolm maja vahet. Käivad ühes ja samas toidupoes süüa ostmas.

Järjekorras lükkasid neid kokku?

Nii nagu ette nähtud! Isegi rohkem kui instruktsioonid ette näevad – bussipeatuses, pidudel.

Saatuse liine kontrollisid?

Jah, sobivad! Selles see asi ongi… See on selline linn… Selline eluviis…No ma lihtsalt rohkem ei suuda! Mission impossible.

Jutupaunik! Kus on su nimekiri äärmuslike meetoditega?

Siin see on boss. Gripp palaviku ja sonimisega. Väänamine luumurruga. Autoõnnetus. Pankrott. Tulekahju. Rahutused tänavatel. Finantskriis. Kodusõda…

Aitab! Saatuse nimel äärmised abinõud käiku lasta. Ainult, et vali esialgu üks ja põhjalik. Asu asja kallale!

Sain aru! Kuulan käsku!

 

 Loo moraal: MÄRGAKE JA KASUTAGE KÕIKI VÕIMALUSI, MIDA KÕIKSUS TEILE KINGIB. SIIS EI PEA TEIE INGEL RAKENDAMA ÄÄRMUSLIKKE ABINÕUSID!

 

 

Tõlkis: Aiga Teinemaa

_____

link: https://binokl.cc/razgovor-2-angelov-uvlekatelnaya-pritcha/